Abalone shell black (アバロンシェルブラック)は、アバロンシェル(アワビ貝の一種)をモチーフにした真鍮鋳製のマルチトレイです。伝統技法を用いた黒色着色が施されています。アバロンシェルは、古来よりネイティブアメリカンによって神聖なものとされてきました。また、その海に由来する性質から、癒しを与える存在として儀式などで使用されてきました。砂型鋳物特有のマットな肌に施された黒色着色が生む、個々に異なる風合も魅力のひとつです。黒色着色は、経年変化によって色合いが変化する場合があります。風合の変化を商品の味わいとしておたのしみください。

poly incense holder black (ポリインセンスホルダーブラック)は、精度の高いダイキャスト鋳造法でつくられた真鍮製の香立てです。伝統技法を用いた黒色着色が施されています。黒色着色は、経年変化によって色合いが変化する場合があります。風合の変化を商品の味わいとしておたのしみください。正二十面体のフォルムを活かし、3種の角度でご使用いただけます。(線香、バンブーインセンスなどスティックタイプのお香にご使用いただけます。) 燃え切った際に数ミリ程度のお香が残り、ヤニで取りにくくなる場合がありますが、細い貫通穴が設けられているため反対側からピンなどで押し出すことで簡単に除去することができます。


■製品について
＜Abalone shell black＞
サイズ：W157×D111×H17mm
重量：437g
素材：真鍮
表面加工：黒色着色
日本製

＜poly incense holder black＞
サイズ：W25×D25×H20mm
重量：39g
素材：真鍮
表面加工: 黒色着色　
日本製

本品は、真鍮製品に伝統技法を用いて黒色着色を施したインセンスセットです。真鍮鋳物の香皿「Abalone shell black（アバロンシェルブラック）」は、表面に小さな窪みがある場合がありますが鋳物製法の特性です。使用上に支障はありません。香立て「Poly incense holder black（ポリインセンスホルダーブラック）」は、精度の高い鋳造方法でつくられた正二十面体です。大小2種類の穴があり、3種の角度でご使用いただけます。燃え切った際に数ミリ程度のお香が残り、ヤニで取りにくくなる場合がありますが、細い貫通穴が設けられているため反対側からピンなどで押し出すことで簡単に除去することができます。黒色着色は経年により色合いが変わることがありますが、それも本品の味わいとしておたのしみください。

■安全上のご注意
・お香は灰受けの中に灰が落ちる範囲の長さ、角度でご使用ください。お香の灰が受け止められず火災につながる恐れがあります。

■使用上のご注意
・本品は香皿と香立てのセットです。本来の用途以外には使用しないでください。
・お子様やペットの手の届かないところに保管してください。
・熱やヤニにより変色することがあります。
・硬いものや鋭利なものを当てないでください。摩擦により表面に傷がつき、黒色着色が剥がれるおそれがあります。
・黒色着色は経年変化により色合いが変化する場合があります、手の痕や時間の経過、環境等の影響で変化の仕方や速度は使用環境により異なります。
・水分がつきそのままにした場合、黒ずみや錆の原因となります。
・強い衝撃などを与えたり、無理に力をかけないでください。変形・破損の原因となります。安定した場所でご使用ください。

< Abalone shell black >
・引きずると、テーブルなどに傷がつく場合があります。

< poly incense holder black >
・お香を焚く場合は、燃えやすいものが近くにない水平で安全な場所でご使用・保管してください。また、強い風が当たる場所やカーテンの近くでは使用しないでください。
・お香の燃焼中は絶対にそばを離れず、目の届く範囲でご使用ください。

■お手入れ方法
・柔らかい布でから拭きしてください。
・汚れがひどい場合は、柔らかい布などで水拭き後、から拭きして水分を完全に取り除いてください。
※表面に傷がつきますので、クレンザーや金属ブラシ、スチールウール、金属磨き等は使用しないでください。